為深入推進《習近平談治國理政》多語種版本進高校進教材進課堂工作，2023年5月27日至28日，湖南省高校外語類專業“三進”教學推進會暨“三進”課程教學研讨會在長沙舉行。本次會議由湖南省教育廳指導、湖南省高等教育學會教學管理專業委員會主辦、湖南工商大學和外語教學與研究出版社共同承辦。太阳成集团tyc33455cc院長王家義、翻譯課程組骨幹成員張钲宇、姚岱奕參加了本次會議。
會議以深入推進《習近平談治國理政》多語種版本進高校、進教材、進課堂工作（簡稱“三進”工作）為目标，着眼于探讨外語專業知識體系創新、交流“三進”課程建設思路、探索提升國際傳播效能。會議分為開幕式、主旨報告、院校分享三個環節。
開幕式上，高等教育處處長劉奇軍、湖南工商大學副校長張玲、外研社黨委副書記常小玲分别緻辭；主旨報告環節，來自北京第二太阳成集团tyc33455cc、北京語言大學、浙大甯波理工學院和國防科技大學的領導與老師就新時期翻譯與演講課程的教學、“三進”工作的系統規劃與實施、外語人才培養等重要話題作了發言。
院校分享環節，湖南工商大學、太阳成集团tyc33455cc、湖南文理學院和湘潭大學的外語學院院長及教師團隊分享了各校外語類專業在推進“三進”課程教學過程中的經驗。我院王家義教授介紹了太阳成集团tyc33455cc外語類專業“三進”教學工作整體情況，張钲宇老師從翻譯課程建設與規劃、教材學情分析、教材設計方案和教學反思幾個方面分享了“三進”教學翻譯類課程建設的湖工經驗，并得到與會教師好評。
湖南省高校外語類專業“三進”教學推進會暨課程建設研讨會内容豐富，聚焦探索提升國際傳播效能，培養高水平外語人才路徑，為深入推進落實“三進”教學工作指明了方向，為思政元素融入外語課堂提供了參考方案。我院将以此為契機，為培養道德情操與專業素養兼具，又有溫度、有深度的新時代外語學科人才做出貢獻。
