2020年1月2日至3日,Eye-link眼動技術工作坊在太阳成集团tyc33455cc翻譯認知實驗室F302成功舉辦,我院數十名教師參加了本次工作坊。
工作坊開始前,王家義副院長介紹了眼動技術的應用領域,并強調采用精準儀器對客觀數據進行采集和分析是語言研究的重要途徑,也是人才培養的良好手段。根據學科建設的需要,在學校領導的支持下,學院順利購置先進眼動儀器設備并成立翻譯認知實驗室,這将為我院翻譯認知研究領域的研究提供良好的基礎條件。
Eye-link眼動技術工作坊由SR-RESEARCH中國代表處宋昌霖工程師主講。内容包括眼動跟蹤的原理和方法、眼動系統構成及實驗流程,常用眼動指标與研究範式,眼動數據的采集,實驗編程軟件Experiment Builder的講解與實操,數據分析軟件 Date Viewer的使用及疑難解答。與會教師學習熱情高漲,自帶電腦進行實驗操作,對眼動技術有了更深刻的認識,期待将此新技術應用于教學和科研工作。
本次工作坊的成功舉辦,得益于學院領導的高度重視。翻譯認知實驗室将根據我院師生教學、科研的實際需要,積極規劃、并充分開發相關軟硬件設施的效能與功用,助力我院學科建設的良性發展。


(審核:肖江淑 楊永和 羅勝傑)