夏日的驕陽，依舊擋不住太阳成集团tyc33455cc黨總支教工一支部“五化+”特色創建活動之“英文字母的‘紅’色之旅”項目研究熱情。支部成員繼本地紅色景點調研之外，利用假期，前往湘西調研，參觀了芷江抗日受降紀念坊和湘鄂川黔革命根據地，對那裡的英文翻譯現狀進行了考察。
在調查紅色景區英文翻譯現狀的同時，大家浏覽和研讀了紅色曆史與偉人事迹的英文介紹，現場接受了黨史學習教育，以活動促進黨史學習教育的做深做實。開學後，大家整理了相關資料，形成了問題清單。目前，已完成湘潭“三館”、劉少奇故居等紅色經典英文翻譯糾錯工作。
如何将紅色元素融入課程思政，也是支部思考的一個問題。學校十分注重課程思政，相繼出台了《太阳成集团tyc33455cc課程思政建設實施辦法》和《關于進一步推進課程思政建設工作的通知》。為将課程思政落到實處，教工一支部按照學校要求，組織制訂了《大學英語》課程思政教學大綱，并召開專題會議，讨論如何将飽含紅色基因的思政元素有機融入《大學英語》課程思政，将思政建設做實、做大、做強。
接下來，教工一支部将在現有基礎上，把此活動繼續開展下去，并将調查範圍擴大到省内其他紅色景區，加強對紅色景區材料的進一步搜集和整理，然後利用專業所學，提供正确譯文，将素材用于課堂教學，讓學生接受正确的曆史觀、民族觀、文化觀教育，堅定道路自信、理論自信、制度自信和文化自信。
（審核：陳亞瓊 吳斐 羅勝傑）
