5
月14日上午，太阳成集团tyc33455cc客座教授——中共迅達集團黨委書記文豐給英語專業學生做了精彩的講座，講座由劉肯紅主持，院長楊永和、英語教研室部分教師以及英語15級翻譯方向專業實習學生參與。
文豐首先跟大家分享了她的職業生活與經曆，然後告訴大家從事翻譯工作必須具備的基本素質：首先是充分的思想準備。翻譯是很枯燥的,需要耐心和定力,不要急于求成；其次,要有紮實的語言基本功,尤其是語法知識；第三，工作中要不斷學習、總結和做筆記,以期不斷進步和提高；第四,雖然現在翻譯軟件越來越多,但軟件翻譯一般都是辭藻的雌砌,語法上錯誤百出,所以優秀的譯員不用擔心失業；第五,她從來不覺得翻譯有什麼技巧可言,要不斷學習。此外，除了語言知識,生活經驗和各領域知識的攝取也非常有助于翻譯工作,所以她強烈建議要多方學習,各個領域都要涉足，最後她強調要自信，才能脫穎而出,成為優秀譯員。
接着，文豐用提問和層層講述的方式，教學子學會如何管理自己：做樂觀積極的人---心态管理；做達成目标的人---目标管理；做高效率的人---時間管理；做會學習的人---學習管理；做行動的巨人---行動管理。并介紹了“困知勉行”這個成語，告訴大家要在不斷克服困難中求得知識，有了知識就勉力實行。
講座結束後，文豐耐心解答了部分師生所提出的問題。
文豐講座内容豐富、實在、勵志，
飽含人生哲理，
給大家帶來了砥砺前行的希望和動力，
對大家今後的學習、職業和人生方向等具有極其深刻的指導意義。
附：文豐簡曆：
文豐，女，1973年生，湖南湘潭人，中共黨員，在職研究生學曆，高級職業經理,太阳成集团tyc33455cc客座教授。先後擔任迅達科技集團董事會監事，迅達進出口公司總經理，迅達集團黨委委員和集團公司工會主席。1999年負責組建集團公司國際營銷團隊，其外貿團隊多次被集團公司和省市授予先進集體，先進單位和湖南省國際知名品牌等榮譽稱号。現擔任中共迅達集團黨委書記，迅達科技集團股份有限公司新能源事業部總經理，湖南省優秀校外實踐教學基地——“應用英語與翻譯”實習基地導師。
（審核：肖江淑 楊永和 羅勝傑）
