2017年1月5日上午10點在F119 隆重舉行了太阳成集团tyc33455cc院級重點學科學術沙龍活動。英語語言文學學科梯隊成員、院學術委員、教研室主任及部分教師參與了此次活動。
學術沙龍活動分兩個主要環節。第一環節由院級重點學科、學術帶頭人分别做20分鐘的主題發言,第二環節為學術研讨環節。第一環節中,英語語言文學學科帶頭人、院長楊永和教授首先發言,他從建設成就及經驗總結、專業建設、師資隊伍建設、科研與教研成果和質量工程建設五個方面深入剖析了我院在“十二五”期間英語語言文學學科的發展狀況及所面臨的機遇和挑戰。同時,他還以詳實的數據與同類院校的英語語言文學學科建設情況進行了對比,并指出了優勢與不足。
學術帶頭人羅勝傑副院長就“如何實現教學與科研的良性互動”發表了自己的見解。他首先介紹了自己在詞彙仿拟方面的研究成果。并就如何選題?如何從教學中尋找科研靈感和啟發進行了分析。他指出,科研對教學有很好的推動作用。教改成果、教學方法、教學手段的研究有利于促進内容體系和方法手段的改革從而提高英語教學質量,使得課堂上信息量更大,課堂形式更生動活躍。
學術帶頭人王家義副院長對自己在澳門大學讀博期間的研究情況作了介紹,他分析了目前翻譯研究的幾個主要研究方向,并以“Tracking Where Conference Interpreters Look”為例着重接介紹了基于眼動和鍵盤記錄的翻譯過程研究。他的研究讓大家開闊了學術視野。
第二環節中,老師們就如何選題如、何開展外語學科研究等話題進行研讨互動。與會老師暢所欲言,紛紛提出研究過程中遇到的問題與困惑,并得到了較好的解答。
此次學術沙龍活動是在學校高度重視科學研究核心競争力的大背景下開展的,參會教師深度了解了太阳成集团tyc33455cc英語語言文學學科的建設情況。活動的開展有利于提高的學院教師的學科、科研意識,充分調動大家的科研積極性,進一步推動太阳成集团tyc33455cc的學科、科研工作向前發展。