英語專業學生肖婷婷赴美帶薪實習記
2019年暑假，作為太阳成集团tyc33455cc英語專業大三學生的我，開啟了一場我一心向往的語言與文化的盛宴之旅——為期三個月的美國旅行。這次美國之行是通過參加了SWT（Summer Work & Travel)赴美帶薪實習來實現的。SWT是一項通過以教育與文化交流的方式來增強美國人民與世界各國人民之間的相互理解。該項目最大的一個特點就是它是針對世界各國高校大學生的一項活動，旨在為各國大學生提供與美國當地人民交流互動的機會，同時學習了解，并切身體驗美國本土文化。SWT學生在此過程中也可向當地人展現本國文化，實現文化交流、增進了解、互學互鑒的目的。另一特點是，在美期間項目參與者有機會參與赴美前所分配到的工作，即在美期間通過自己工作來賺取所需的生活費用，還可以在工作結束後，花一到兩個月的時間在美國旅遊，學習英語，了解美國文化，飽覽美國風土人情。
一次偶然的機會，我了解到了SWT這個項目，它讓我離我的“美國夢”又進了一步。在多次與家長溝通，得到了他們的批準後，我就與此次項目的負責人一并開始了赴美前的相關事項的準備工作。由該項目的特點決定，此次的美國之行，除了需要向美方申請并獲得DS-2019表（J-1交流訪問者身份适用證明）、辦理護照、簽證的申請與面試等以外，為了方便美國執行方為項目參與的來自各高校各專業的大學生安排更合适的在美期間的工作，學生在赴美前還需通過多輪面試，即項目參與前的英語口語測試以及由美國執行方代表各企業的崗位面試。
赴美前的準備工作是繁雜的，在許多項目參與者的眼裡，多次的面試與測試也是令人恐懼的，但是對于我來說，無論是做出赴美的決定，還是準備出行前的各項繁雜工作，還是經過多次的面試能力測評，我都将之視為一次次的自我突破與寶貴經曆。作為當代英語專業大學生，除了書本上知識的學習以外，許多實踐性環節、各種社會經曆更是可貴。比如說此次赴美前的企業面試，項目參與者需要準備自己的簡曆，懂得面試儀容儀表要求與面試的各種技巧等。這些課本外的東西，為我們在校大學生提供了一次實戰性的面試機會，為畢業後工作的找尋打下一定的基礎。也是因為抱着學習與挑戰自我的态度，面對測試與面試，自己都是以一種從容淡定的心态對待，繼而獲得口語測試高分，也分配了較好的工作崗位，并順利通過該崗位的面試。所有赴美前的工作均準備就緒，接下來就是為期三個月的美國工作、學習與生活之旅。
作為英語專業學習者，能夠走出國門，去到英語國家體驗生活，無論是從提升自身的語言專業素養來說，還是從增長人生的經曆與見識，拓寬個人眼界以及在當代國際化背景下國際視野的形成與實踐上，這次美國行都是一次難得的人生經曆。作為一名英語專業學習者，在中國，我們能夠做的就是認真努力上好每天的專業課程，開展個人每天的自主學習，如記憶單詞、練習聽力、訓練口語與培養寫作能力，這樣的一個學習過程是每一個語言學習者所必經的，隻有這樣，我們才能系統地學習好語言，掌握其基本技能。但是，在我們學習到了一定的階段後，很大程度上，我們的專業素養的培養将局限在我們所能夠利用好的既成的資源上。雖然在信息爆炸式發展的今天，供我們學習與利用的資源是充裕的，但是由于很多人在合理利用學習資源上的能力與意識不強，以及作為語言的學習與實踐者，如果在對其所學習的語言的文化沒有一個實踐性的認識與體會，沒有真實的語言環境與條件，那麼，學習者的觀念将永遠停留在“書本化”上，停留在語言的過級文化中。在我看來，語言就好像是一個人的血液一樣，血液為人體提供所需的營養物質，人體作為血液的載體，懂得自動吸收這些營養物質。我們作為語言文化學習者，要努力将所學的語言知識轉化為我們生活的血液，即在打好了一定的語言基礎上，懂得如何有意識、主動地去吸收所學語言的文化與各類知識。學習交流活動，為我們今後的發展打下良好的基礎，還可以提升我們學習語言的興趣。世界是活的，我們學習語言就等同于學習了解我們所感興趣的世界，這樣一來，我們在語言學習過程中學習的将不僅僅是簡單枯燥的單詞、句型，而是将其帶入到現實生活與真實環境中去，帶到自己所想要了解的事物中去，也回歸語言學習的本質。我們語言學習者的語言學習到一定階段後的學習，其實就是用另一種語言去不斷發現新事物，以不同的視角看待事物，從而學習并産生新觀念。
此次美國之行，由項目SWT的特點所決定。我所經曆與體驗到的，就是如何将所學習的英語帶入到日常生活與前期的工作生活中去，并不斷提升自己。剛到之初，為了更好完成崗位的工作，企業為來自世界各地的我們安排了為期一周的入職培訓。作為一名英語專業生，那為期一周之久的入崗培訓在自己看來就是一場等同于雅思、托福聽力訓練，頭兩天的訓練由于自己還在語言轉換的一個适應期，無論是自己表達還是去理解他們所說，都有些不适應與吃勁，但是在整個過程中自己卻從未氣餒，而是集中全部精力始終抱着學習與求“聽”求“說”的态度，不放棄任何一次聽說的機會。在我看來，語言的學習酷似藝術，尤其是在實踐語言交際這一功能上，在人與人之間面對面的交際過程中，我們可以在一定的框架裡自由表達、傳遞自己的情感。尤其是當說話者來自于各種不同文化背景，有着各種不同的經曆與見聞時，我們相互間的傾聽與對話就如同一幅精美油畫裡各種色彩的撞擊與融合，各形态線條間的勾畫與交織，有着令人流連忘返的美。同時，自己感到語言的學習過程與藝術的創作過程是一樣的，我們想要實現後期的自由創作與自我表達，期間的刻苦磨練、艱苦奮鬥是少不了的。我們需要經過反複的練習，用盡一切可能的方式手段打好語言基本功，無論是要掌握一項什麼樣的技巧與能力，“孰能生巧”這句話總是不會錯的。我們隻有付出了足夠的努力，才能熟練，然後才能使其“巧”起來。功夫不負有心人，不到幾天的時間，我完全适應了全英文的環境，并能夠順暢地與當地人交談。我因為努力而自信，也以作為一名英語專業學生而感到自豪。被許多人誇贊自己的口語流利時，我會毫不猶豫地說，我是太阳成集团tyc33455cc一名英語專業的大學生，我愛這門語言。當然作為一名外語學習者，作為一名中國人，我也愛我自己的語言與文化。在之後的工作與生活中，隻要有機會我都會自豪的以中國人的身份介紹自己，并努力運用好英語，去介紹我們的文化，介紹中國、宣傳湖南、推介太阳成集团tyc33455cc，讓當地人了解太阳成集团tyc33455cc的情況。
也是這次去到了美國後，才真切的感受到美國是一個文化大熔爐的說法，美國是一個包容性極強的國家。這次自己的實習地點是美國新澤西州的大西洋城，該城作為一個旅遊城市，有着來自世界各地的人。無論是來觀光遊玩的旅客，還是當地各行各業的工作者，都是來自世界各地的不同膚色、不同種族人，接近一半的人都不是以英語為母語的，也有接近一半的人可以說兩種以上的語言，但這卻毫不影響大家的基本交際與共處。
這次的實習經曆是可貴的，但是更可貴的是我們學習者的努力付出與學習态度。學好一門語言，一個全英文的語言環境與文化語境是重要的因素，但絕不是一個決定性的因素。我能有這麼好的機會出國交流學習、體驗生活，要感謝太阳成集团tyc33455cc領導與老師的指導與幫助。學校正在進行申碩和雙一流建設，學院也在開展英語專業綜合改革。我們這個專業通過減少課堂教學環節，優化課程教學，來為英語專業學生提供更多的自主學習時間，激勵我們利用網絡空間，利用社會實踐來學習提高自己的專業能力與綜合素養。學校鼓勵我們走出去，開拓國際視野，也建立了創新創業教育基地，我們應當利用好時間與機會，進行自主學習，紮實打好我們的語言基礎，加強專業實踐，結合自己的特點，自信大方的展現自己，成為一名全面發展的優秀的大學生。
太阳成集团tyc33455cc
英語1702班 肖婷婷
2019年11月15日
