以生為本 止于至善
WELCOME
當前位置: 首頁>>學生工作>>學風建設>>正文
學風建設

我為青年辦實事·考研心得分享第一期——中南财經政法大學-外國語言學及應用語言學備考經驗分享

作者:歐陽莉 發布時間:2021/05/31 09:22:50  來源:

 


商務英語1703班歐陽莉成功被中南财經政法大學外國語言學及應用語言學專業成功錄取。

 

1.關于擇校

我是5月份才确定的專業和學校,在确定專業後(如果沒有什麼感興趣的專業,個人建議選自己比較擅長的吧),就需要大量搜集目标院校的招生消息,可先選好地區城市,你需要了解的有: 以往的錄取人數,推免人數,考試科目,題目難度,考上的學長學姐他們的能力水平,是否保護考生的一志願等。選擇真的很重要,不一定非要選擇那些名校,就我個人而言,我會選擇避開專業、地區等特别火爆的學校,競争太大了,我們要量力而行,當然,也不要否定自己。

2.關于複習

其實,哪怕你目前還沒确定好專業和學校,也不要浪費可以學習的時間,打打英語基礎總是可以的,記單詞,練翻譯,看外刊這些都可以,不會是無用功。

首先找好備考複習的資料,如果學校官網沒有公布參考書的話,就去網上找考上的學長學姐,禮貌地詢問他們的備考經驗,真題也是找他們買,微博、考研幫、知乎都可以找找看,他們的經驗一般都很有參考價值。有了複習資料,就全心投入備考,有需要學習的新科目知識,就趕緊看網課自學,b站上有很多免費的學習資源,還能倍速,這樣又能提高學習效率,另外es文件管理器這個軟件也可以倍速播放。

以下是我個人的備考經驗和過程,我報考的是學碩的語言學專業,并且我的目标學校初試不考專業課,考的是二外法語,基礎英語以及翻譯和寫作這幾門(當初選學校也是考慮到不考專業課這一點,想着這樣複習起來可能會輕松點)。真正進入備考是從7月開始,有點晚了其實。

1法語: 教材+語法書+練習題+自己的筆記+法語助手app/網頁版(網頁版沒有查詞限制)

用的是孫輝的簡明法語教程這套教材,學到42課差不多,因為我們專業也開了好幾個學期的法語課,咱們的老師也教得非常好,所以在有一定法語基礎的情況下,後面的課程就完全是看網課自學,重點在詞彙和語法上。前期學新語法可能會感覺吃力,尤其是後面的各種時态,但不要沮喪,這是一個很正常的過程,後面學着學着就會發現前面的知識其實變簡單了,沒有我們想象的那麼難,可以自備一本比較全面,講解詳細的語法書(可以從圖書館借),遇到難懂的語法就翻翻語法書或者問老師,個人建議學完一個新語法點後不要立即去做練習題,可先自己理解消化後再去做題,這樣效果可能會更好。另外一個重點就是動詞變位,這隻能靠我們自己去記了,後期可以自己把一個動詞的各種時态變位寫一起,方便記憶和查閱。刷題肯定也是少不了的,除了教材自帶的練習題外,非常推薦大學法語考研必備這本練習書,橙色的,涵蓋了各種題型,我是在所有語法學的差不多之後才開始做的,掌握了裡面的題,法語這門基本上沒什麼問題了,如果這些覺得不夠做的話,可以買大學法語4級真題練一練。另外平時做題遇到的一些生詞搭配什麼的,可以拿小本本記下來,多積累多記,這和學英語是一樣的,查詞app推薦法語助手。作文後期要自己多寫多練,然後找老師批改,不求能寫出什麼高級句型,沒有語法錯誤寫的有内容就行了。

2基礎英語: 專四詞彙與語法+專八資料+圖書館借的一些練習書

這一門看你的目标院校有沒有一些特殊題型,有就針對性的去練習,我主要是按專八準備的,華研的星火的資料都可以,閱讀每天刷題不要停,練速度,背單詞不要停,不管在哪兒遇到的生詞都可以寫下來去記,如果英語基礎不錯,這門可以少花點時間。

3翻譯和寫作: 專八翻譯+外刊+三筆+張培基+專八精品範文100

翻譯練的比較早,考試之前每天都在練,專八翻譯練中翻英,外刊練英翻中,外刊主要是從微信公衆号上去看,看什麼公衆号并不重要,如果能堅持一段時間的話,肯定會有很大收獲的,不隻是對翻譯。如果目标院校的翻譯題材有偏好的話,文學,散文,時政經濟類等,可以自己找材料有針對性的去練,提高複習效率。自己寫完一篇翻譯後,可以拿答案去對比,改正後要多背一背,自己多積累,總結一些常見的翻譯套路。作文是最後一兩個月才開始準備的,寫了一段時間的英文日記,然後買了專八精品範文100篇這本書,去看去背,自己再多寫多練,多積累句型,任何你覺得好的論據,材料都可記下來,重點在積累,背誦與練習,一定要把速度提上來。

3.關于心态

備考期間,可能時不時就會焦慮,懷疑自己,覺得競争對手比自己厲害比自己努力,這些心理都是正常的,大部分人其實都差不多,隻要我們能把日複一日的枯燥堅持下去,結果不會太差的,不用去和别人比進度,咱們按照自己的計劃來就行,也不用規定自己每天必須幾點起幾點回寝室,适當放松和獎勵自己也是有必要的,但我們要管住自己,管住自己的手機,最後,請一定不要否定自己,要相信通過這段時間的複習,我們一定會有很大提升的。

以上可能還有很多沒有說到的地方,或是說的不那麼正确的地方,給大家以供參考。(審核:肖江淑 楊永和 羅勝傑)

 

關閉