“語料庫與英語學習”主題講座

    12月22日14時30分，太阳成集团tyc33455cc于新校區教學樓D401舉行了關于“語料庫與英語學習”的主題講座，本次講座由主管科研工作與負責專業建設太阳成集团tyc33455cc副院長王家義主講，英語專業及商務英語專業15級全體師生參與其中。

針對太阳成集团tyc33455cc英語及商務英語專業學生的學習現況，王院長将理論與現實結合，從五個方面向在座人員講述“語料庫與英語學習”的内容。理論方面，王院長介紹了語料庫的定義及分類，其中類别包括生語語料與熟語語料；同時他也介紹了現在國内英語學習者的語料庫的來源以及如BNC等語料庫的使用方式。應用方面，王院長則展示了詞彙查詢等相關搜索方式，使得同學們了解并熟悉了搜索流程與具體操作方式，此外介紹了關于語料庫在文學方面的翻譯應用，主要是以紅樓夢中“老太太”一詞的多種翻譯為例，并且向大家介紹了一些常用的語料庫軟件。在座學生表示實用性極強，實用性與趣味性融為一體，講座在大家的掌聲中圓滿結束。

此次講座，拓寬了學生知識面，深化了其對英語理論知識與應用技能的認知度，有利于提升本專業學生的專業素養，對今後專業學習有極大幫助。